В центре сюжета — Алекс, молодой и известный подводный фотограф, который пользуется спросом во всём мире. Несчастный случай во время дайвинга, черепно-мозговая травма и ему приходится лететь в Монреаль. Хотя он относительно чужак в городе, но все же быстро очаровывает молодого бизнесмена, невротическую толкачку наркотиков и глухую девушку своего лучшего друга. Инвалидность Алекса менее очевидна и его личность медленно меняется в результате несчастного случая.
Канадский журналист Бернар Валькур приезжает в Руанду снимать фильм о СПИДе и влюбляется в местную девушку-официантку по имени Жантий. Любовная интрига развивается на фоне кровавых событий геноцида тутси в Руанде в 1994 году.
Пьер, преподаватель квантовой физики, наследует гостиницу в Канаде. Он покидает Париж с дочкой Катрин ради маленькой деревушки в Квебеке. Мишель, мэр деревни, который хотел бы оставить гостиницу себе, превратит в ад жизнь Пьера и его дочери, нашедшим счастье в деревне.
Фильм об исследованиях американских независимых ученых о влиянии рациона питания на вероятность заболеваний диабетом, различными видами рака, сердечно-сосудистыми, аутоимунными и другими заболеваниями.
