Вега, молодая девушка, пережила трагедию — попала в давку во время корриды и стала ощущать панический страх перед открытым пространством. Она вынуждена оставить прежнюю работу и по совету отца переехать в другой дом, чтобы попытаться прийти в себя. Но казавшаяся безопасной убежище оказывается с двойным дном. Вега начинает видеть необъяснимые вещи и слышать потусторонние голоса. Ее беспокоит темное прошлое этой квартиры и ненормальные навязчивые идеи ее соседа. Это погружает ее в отчаяние. Но самое страшное для нее еще впереди.
Одиннадцатилетний Пончо мечтает стать королем вальенато. Он обожает играть, но до настоящего умения ему еще очень далеко. Мальчик уверен, что все его проблемы исчезнут, как только он станет королем. Отец перестанет ругать и унижать, хулиганы будут бояться его, а самая прекрасная на свете девочка Сара Мария непременно обратит на него внимание.
Фильм об исследованиях американских независимых ученых о влиянии рациона питания на вероятность заболеваний диабетом, различными видами рака, сердечно-сосудистыми, аутоимунными и другими заболеваниями.
